Wednesday, October 29, 2014

More Beads...

Tegin hiljuti ühe suurema ostu Prantsusmaalt. See on ülipõnev! Osa sellest on toodetud Bapterossesi Briare tehases - Emaux de Briare, kus valmistati muuhulgas Prosser-tehnikas helmeid. Siin on türkiisivärvi helmevihu jäänus, millel alles veel originaalne silt, kus on kirjas värvikood (3774), suurus (000) ja kunagine kogus (25 000tk). Helmed on lükitud linasele niidile. Veel on siin kaks karpi musti helmeid sildiga, millel kirjas värvikood (905), suurus (00) ja kogus (5000tk). Mis silma hakkab karbi puhul on see, et papp-karp on valmistatud palju õhemast materjalist, kui mu Tšehhi karbid. Need siin lagunevad ning neid ei ole võimalik avada ja sulgeda. Mõlemad helmevärvid on näha ka tehase helmekaardil. Mõlemad sildid on trükitud huvitavale paberile, millel on muster, mis vist kujutab linde?

I recently made a bigger purchase from France. It's super exiting! Some of these beads were made in famous Bapterosses's Briare factory - Emaux de Briare, that made Prosser-beads amongst others. Here is what's left of a bead hank, still with an original tag writings with the color code (3774), size (000) and original amount (250000pcs). Beads are strung on linen string. Two boxes of black beads, labeled with color code (305), size (00) and amount (5000pcs). It's noticeable that the French bead boxes aren't made of as strong cardboard as the Czech bead boxes. These boxes here are falling a part and cannot be opened and closed. Both bead colors are also on Emaux de Briare factory sample card. Both labels and tags are printed on same patterned paper perhaps picture birds?