Sunday, November 4, 2007

Clay beads by Terje: Strawberry Cream

Terje polümeersavist helmed. Isetegijas on üks tegelane nimega Jõhvikas. Kui ma nüüd õigesti mäletan, siis kohtusin temaga esimest korda viimase Špringli ühistellimuse jagamistalgutel. Kui ma tegin blogspoti omale käsitöö-päeviku, siis tänu tema kommentaarile, leidsin üles ka tema blogspoti blogi. Ta teeb fantastilisi helmeid! Ühes oma postituses ta esitas üleskutse oma ehetele nimede panemise osas, et pakutaks ideid või nii... No ma üritasin kirjutada midagi, mis kukkus välja väga ebamääraselt :) Pärast kommentaari lisamist käisin mitu korda vaatamas, et järsku ta on midagi vastanud, aga peale minu ebamäärase jutu polnud seal miskit. Hakkasin juba mõtlema, et ju oli mu väljendus nii segane, et sellele ei osata vastata...

Aga üllatus-üllatus! Siis ilmus tema blogisse postitus, kus mind tänati ja lubati lausa ühtede helmeste omanikuks teha!!! Sain need imearmsad roosad helmed Haapsalu Pärlipäeval kätte! Need meenutavad maasika-piima karamelle, milledel sarnased siiru-viirud! Ma tahtsin pildi helmestest juba eile üles panna, aga pärast Pärlipäeva postitust ei pääsenud enam oma blogspoti kontole ligi... Esimese rea teine pilt on tehtud eile õhtul lambivalguses. Täna aga tegin väikese komplekti: kõrvarõngad ja käekett. Pildistasin päevavalguses, nii et värvid õigemad. Kasutasin 0,8mm traati (peenemaga oleks olnud kergem), erinevaid vasest jubinaid ning plastikhelmeid. Savihelmeste ümber on traadiga tehtud selline puuri moodi asi, et helmes püsiks kindlas asendis, ega hakkaks keerlema.


As I recall I first met Terje when we made a big order from Špringl and organized a meeting so people could come and get the beads they ordered. When I started this blog, she wrote a comment and I could trace her blog on blogspot. Her username at isetegija forum is Jõhvikas. She makes fantastic clay beads! She wrote a post to ask ideas of naming her jewelry and I added a comment. I wrote that usually the name comes when and I look at it first time it's finished - and then the name comes. And if not I just use adverbs :) Anyways, I checked her blog many times after to find some comments from her or others, but found none...

Till one day I found a post where Terje was thanking me and promised to give me some selfmade beads!!! She gave me those gorgeous pink beads at Haapsalu workshop! These beads resemble those strawberry cream
savers because of the colors and swirls. I wanted to post pictures of them yesterday but after posting about the workshop I couldn't get access to my blogspot account anymore... The second picture at first row is the picture I made yesterday evening. Today I made this set of earrings and bracelet. I photographed them in daylight so colors are more accurate. I used 0,8mm copper wire (it would have been easier to use finer), different copper findings and plastic beads. I wrapped a cage-like thing around the clay bead so it would stay in place.

4 comments:

Ljudmila / Lucy said...

Hästi magusad näevad nad välja küll! :D Loomulikult ka hästi lusad. :)

Terje (terjee ät hot.ee) said...

Juba valmis! Nii ilusad. See "puuri" mõte on vahva.

mdmB said...

Helmed on tõesti ilusad - aitäh, Terje!

Anu said...

Ihana setti! : )