Sunday, July 6, 2008

One Year

Eile sai täis esimene aasta selle blogi pidamisest. Tahan tänada kõiki, kes on seda blogi külastanud ning leidnud siit midagi, olgu siis inspiratsiooni, mõne ehte omastamise või arvamuse avaldamise näol. Olen saanud teilt innustust ja tuge. Siiski olen pidanud seda blogi enda jaoks, põhiliselt selleks, et suudaksin oma tegemisi vaadata läbi ekraani, distantsilt, lootes, et nii suudan teha objektiivseimaid hinnanguid. Eks see postituste kirjutamine distsiplineerib ka :) Samuti aitab asju meenutada blogi vanu postitusi lugedes, kuna aeg kui selline on mul kogu elu olnud vääga subjektiivne asi (5 minutit võib minul kesta 3 tundi ja vastupidi). Ja mälu kipub olema ka selline kahtlaselt selektiivne :) Eile jäädvustasin värvilist infot blogi külastajate kohta.




Yesterday was the birthday of my blog. I'd like to thank you all who have visited this blog and found something worthy - inspiration, possibility to have some jewellery, or just to comment. I've got lots of support from you. This blog is mainly for myself. Mostly to help me look back to what I've done and hopefully get a better and more objective view through the screen, creating a distance. Posting continuously is a sort of need for self-discipline too :) Reading old posts helps me to go back in time and sort out when this or that happened, because time as a concept has always been very subjective for me (5 minutes can last for 3 hours and on the contrary). And memory is also selective thing :) I saved some colorful info on the blog visits.

2 comments:

Marianne S said...

palju õnne ja pikka iga :)

mdmB said...

Aitäh, Marianne! :)